Emily Dickinson (1830-1886)

255

Bir anda olur biter -Ölmek

Hiç canın  yanmaz diyorlar

Solmaktır aşama aşama

Sonra  gözden tamamen yitmek

Kara  bir Şerit –günün üzerinde

Şapkanın üzerinde bir tül

Derken günün  hoş ışıkları gelir

Yardımcı olur unutmamıza

Yoktur O –gizemli varlık

İçi  bizim zekamızla dolu

Çekildi derin bir uykuya

Artık kalmadı yorgunluğu.

(Çev.:Tozan Alkan)