İÇİNDEKİLER:

Şiiratı'nın Bahar Kitabı'nda şair Haşim Çatış için özel bir dosya hazırlanmış.

Dosyada;

Cevat Çapan: Şimdi Kim Bilir Nerelerdedir?,

Tarık Günersel: Haşim,

Mahir Öztaş: "Şehir adında yatılı bir okula tıktılar beni beş yıl... Bu şiirler gelsin diye!",

Ali Duman: Saklanmış Bir Yüreğin Vuruşları,

Kağan Önal: "Teğmenler Ölmez",

Halil Köksel: Bruce Lee Boğaziçi'nde,

Orhan Tekelioğlu: Satranç-Çin-Çatış-Haşim,

Refik Algan: Haşim ve Dünya Yumurtası,

Halil Köksel: Şiir Dersi,

Memet İkbal, Seyhan Erözçelik: "...dağıt kasveti! Dağıt kasveti..." adlı yazılarıyla Haşim Çatış'ı anlatıyorlar.

Bu Sayının Şairleri

Mehmet Taner,

İzzet Yasar,

Ahmed Haşim,

Charles Baudelaire (Engin Özden, Levent Yılmaz, Simon Lazarus),

Gültekin Emre,

Tarık Günersel,

Akif Kurtuluş,

Orhan Alkaya,

Mehmet Yaşın,

Coşkun Yerli,

Mustafa Ziyalan,

Rainer Maria Rilke,

William Empson (Güven Turan, Cevat Çapan),

Deniz Ayral,

Şükrü Öksüz,

Orhan Tekelioğlu,

Paul Celan (Necmi Zeka),

Michael Donaghy (Şavkar Altınel),

Komet,

Yusuf Eradam,

Vural Bahadır Bayrıl,

Necmi Zeka,

Yaşar Bedri,

Serdar Koçak,

Orhan Kahyaoğlu,

Muammer Güngör,

Mehmet İkbal,

Gerald Manley Burns (Cevat Çapan, Cemal Uzunoğlu, Ahmed Bahri),

George Trakl (Necmi Zeka),

Levent Yılmaz,

Ali Hikmet,

Meltem Vardar,

Kadir Aydemir,

Kemal Kızıltoprak,

Ersun Çıplak,

Alayça Tokgöz,

Mustafa Atapay,

Aybek Görey,

Sinan Ulakçı,

Murat Nemet-Nejat (Mustafa Ziyalan),

Herman de Coninck (Halil Köksel),

Hilmi Tezgör. 

Dergiyle birlikte Joe Fallisi ve Sergio Parisini'nin yorumu olan "Le Chat" (Charles Baudelaire) adlı şarkı da Cd olarak tüm okurlara hediye ediliyor.

EDİTÖRDEN:

DERGİ KİMLİĞİ/İLETİŞİM

ŞİİRATI  Bahar Kitabı, Yıl: 2005, BAHAR SAYISI 2005

Yayımlayan: Simurg Kitapçılık Yay.Dağ.Ltd.Şti Hasnun Galip Sk.2AB Beyoğlu -İstanbul

Yazışma Adresi: Seyhan ERÖZÇELİK Mirgün Hamamı Sk. 4/10 Emirgan-İstanbul

Web, E-mail: www.simurg.com.tr , siirati@turk.net

Satış/Dağıtım: Simurg Kitabevi (212) 292 27 12

Baskı: Ofset Filmcilik ve Matbaacılık / Kağıthane- İstanbul

Ederi: 12,00 YTL

Şiiratı Amblemi: Mehmet Koyunoğlu

ISSN: 9 7571 7283 9